Keine exakte Übersetzung gefunden für معلم القرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch معلم القرية

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bir köy öğretmeninin oğlu... ...
    . ابن مُعلم القرية
  • Babam köyün öğretmeniydi.
    والـدي كـان المـعـلـم بـمـدرسـة القـريــة
  • Okul öğretmeninin, benim komşu köyümden olduğunu.
    أن المعلم من قرية قريبة من قريتي
  • Hoca köylüleri ağacın altına topladı.
    المُعلم يجتمع بأهالى القرية تحت الشجرة
  • Joe Usta, ama şef yıllar önce bu semtten ayrıldı.
    معلم جو لقد غادر القرية منذ أعوام
  • Ondan yüz çevirdiler : " Bu , öğretilmiştir , cinlenmiştir " dediler .
    « ثم تولوْا عنه وقالوا معلم » أي يعلمه القرآن بشر « مجنون » .
  • Sonra , ondan yüz çevirdiler ve dediler ki : " ( Bu , ) Öğretilmiştir , bir delidir . "
    « ثم تولوْا عنه وقالوا معلم » أي يعلمه القرآن بشر « مجنون » .
  • Nerde onlarda öğüt almak ? Kendilerine gerçeği açıklayan bir peygamber gelmişti ve ondan yüz çevirmişler , " Belletilmiş bir deli " demişlerdi .
    « ثم تولوْا عنه وقالوا معلم » أي يعلمه القرآن بشر « مجنون » .
  • Sonra yüz çevirdiler ondan ve kendisine birşeyler öğretilmiş delinin biri dediler .
    « ثم تولوْا عنه وقالوا معلم » أي يعلمه القرآن بشر « مجنون » .
  • Ama ondan yüz çevirdiler ve şöyle dediler : " Eğitilmiş bir mecnun ! "
    « ثم تولوْا عنه وقالوا معلم » أي يعلمه القرآن بشر « مجنون » .